我D電玩、電影總部

 
 
◎譯　　名　瓦爾哈拉之崛起/維京英靈殿
◎片　　名　Valhalla Rising
◎年　　代　2009
◎國　　家　英國/丹麥
◎類　　別　動作
◎語　　言　英語
◎字　　幕　繁體中文
◎IMDB評分 6.5/10 721 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt0862467/

 
 
◎譯　　名　特攻聯盟/海扁王/超屌俠/勁揪俠
◎片　　名　Kick-Ass
◎ 年　　代　2010
◎北美上映日期：2010/04/16
◎台灣上映日期：2010/04/16
◎國　　家　英國/美國
◎類　　別　動作/喜劇/犯罪/驚悚
◎語　　言　英語
◎字　　幕　繁體中文
◎IMDB評分 8.4/10 (33,162 votes) Top 250: #124
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1250777
◎片　　長　117 min
◎導　　演　馬修•沃恩 Matthew Vaughn
◎主　　演　亞倫•詹森 Aaron Johnson....Dave Lizewski / Kick-Ass
　　　　　　尼古拉斯•凱奇 Nicolas Cage....Damon Macready
　　　　　　科洛•莫瑞茲 Chloe Moretz....Mindy Macready / Hit-Girl
　　　　　　馬克•斯特朗 Mark Strong....Frank D'Amico
　　　　　　克裡斯托夫•梅茲-普萊瑟 Christopher Mintz-Plasse....Chris D'Amico / Red Mist
　　　　　　琳德西•馮塞卡 Lyndsy Fonseca....Katie Deauxma
　　　　　　傑森•弗萊明 Jason Flemyng
　　　　　　Clark Duke ....Marty
　　　　　　塔梅爾•哈桑 Tamer Hassan....Mike
　　　　　　山德•貝克利 Xander Berkeley....Detective Vic Gigante
　　　　　　楊茜•巴特勒 Yancy Butler....Angie D'Amico
　　　　　　伊萬•彼得斯 Evan Peters
　　　　　　歐瑪瑞•哈德威克 Omari Hardwick....Marcus
　　　　　　邁克爾•瑞斯玻利 Michael Rispoli....Big Joe
　　　　　　Ashleigh Hubbard ....Blonde
　　　　　　Randall Batinkoff ....Tre Fernandez
　　　　　　Nelson Frazier Jr.
　　　　　　Katrena Rochell ....Female Junkie
　　　　　　Deborah Twiss ....Mrs. Zane
　　　　　　Adrian Martinez ....Ginger Goon
　　　　　　Melissa Anne Smith ....Cheerleader
　　　　　　Walle Jobara ....Goon (as Walle Jobara)
　　　　　　Tim Plester ....Danil
　　　　　　Kofi Natei ....Rasul
　　　　　　Ken Simmons ....Kenny
　　　　　　Stu 'Large' Riley ....Stu
　　　　　　Ohene Cornelius ....Gang Kid #2
　　　　　　Peter Brooke ....Doctor
　　　　　　Jack Steele ....Comic Book Store Manager
　　　　　　Johann Benét ....Goon (uncredited)
　　　　　　Max Callum ....NYPD Officer (uncredited)
　　　　　　Daphne Cheung ....Chinese Peasant (uncredited)
　　　　　　Wayne Curnew ....Bartender (uncredited)
　　　　　　 Anthony Desio ....Goon (uncredited)
　　　　　　Clive Elkington ....Teenager (uncredited)
　　　　　　Johnny Hopkins ....Gang kid (uncredited)
　　　　　　克裡•詹森 Corey Johnson....Goon (uncredited)
　　　　　　Tamara Jones ....Gang Girl (uncredited)
　　　　　　Pauline Stone ....Comic Book Store Customer (uncredited)
　　　　　　Roy Taylor ....Armenian Guy (uncredited)
　　　　　　蘇菲•吳 Sophie Wu....Erika Cho (uncredited)
◎簡　　介　
《海扁王》講述了一個在美國破落郊區長大的孩子戴夫•萊澤斯基
（Dave Lizewski），他的生活普通而又平凡。當他沒有與他的好友
陶德和馬蒂去當地的漫畫店閒逛之時，總會幻想著他學校的老師、還
有班上的漂亮女孩凱蒂•狄克斯莫（Katie Deauxma）。對於戴夫來
說，唯一一件不尋常的事情則是大約一年前他的母親去世了。但不知
何故，青春期的躁動以及遭遇惡棍頻繁痛揍所激怒的情緒，使得戴夫
決定成為一名超級英雄，自詡名稱"海扁王"（Kick-Ass）。
戴夫第一次逞英雄的行動使他不幸遭遇了穿刺和轎車碾壓的重傷。當
他恢復身體後，意識到自己不能輕易地勝任超級英雄。可是，他後來
一次成功地阻止行兇搶劫，讓美國媒體和大眾認識了這個除暴安良的
小超級英雄，誰料大毒梟弗蘭克•阿米克（Frank D'Amico）把他視
為眼中釘。接著戴夫跟隨城內義務警員打擊犯罪的線索，協同結實的
一位志同道合者"紅旋風"（Red Mist），開始了他們的超級英雄之
路。
一句話評論
這部電影有著讓你意外的驚喜，片中無處不在的幽默與熱血構成了一
道強大的銀幕盛宴。
——爛番茄
十分有趣，十分教壞小孩子，十分的讓你在電影院熱血沸騰！
——《今日美國》
漫畫中那些魄力十足的鏡頭超水準的被移植到了銀幕上，真的棒級
了。
——ukscreen
竟然能夠讓暴力變得如此滑稽和歡樂。
——《好萊塢報導》
幕後製作
　　平凡人的英雄夢
在如今愈演愈烈的漫畫英雄改編熱潮裡，《海扁王》顯得是那麼的
特立獨行。不同于《蜘蛛俠》這種正兒八經的名門貴族，也不像
《黑暗騎士》那樣大玩內涵和深沉，更不會如同《鬼面騎士》《神
奇四俠》那麼平庸無聊，《海扁王》從片名到內容都透著一股玩世
不恭的痞子勁，對於這部作品的定位，漫畫原著作者馬克•米勒說
：“《海扁王》的構思由來還是一個很樸素的概念，那就是一個平
凡人如何成為超級英雄。我們都很迷戀行俠仗義的感覺，所以在漫
畫世界裡會有那麼多的俠客行走在摩天大樓之間，這是一種夢想，
《海扁王》同其他漫畫有一些不一樣的地方，那就是這部漫畫裡的
主角，其實並不是那麼有自信，他的英雄夢也很單薄，更沒有超能
力，他是在不斷跌倒的過程裡，找到自己的。”
許多評價不錯的漫畫在變成電影之後褒貶不一，這是一個非常現實
的問題：如何在觀眾與讀者群體之間尋找一個平衡點？談及本片的
電影化，馬克•米勒說：“我看過許多漫畫改編的電影，有成功的
，有不成功的，當製作公司決定把《海扁王》製作成一部電影的時
候，我就對他們說，你們清楚這部電影最終要達到的效果什麼狀態
嗎？當時，馬修•沃恩告訴我說，他明白《海扁王》是什麼樣子，他
有理想中這部電影應有的狀態，接著他告訴我《海扁王》的很多故
事，很多細節，有些甚至連我自己都快遺忘了。他和我聊了這部電影
的很多創意，讓我感到他不會讓電影版變得使人失望，所以我也和
大家一樣，很期待這部電影的上映。”
對於導演馬修•沃恩而言，三年前執導的《星塵》雖然未能獲得票房
上的成功，甚至連媒體都沒有太多關注，但這部奇幻色彩的電影所
積累的優質口碑，卻讓他在影迷心裡有了一定的份量。如今，三年
過去了，新作《海扁王》是一部漫畫改編而來的作品，這部喜劇色
彩較濃的超級英雄電影，親力親為擔任製片編劇的馬修•沃恩談起
了製作本片的經歷：“我是這套漫畫的粉絲，《海扁王》是一部比
較活潑一點的漫畫，沒有其他作品那樣深沉，但卻依然有著自己的
內涵在裡面，當初看這部漫畫的時候，正是這種獨特的氣質吸引了
我。我看了《海扁王》很多遍，但卻沒有想過可以把這部漫畫變成
電影，很巧的是當公司開始商量決定製作《海扁王》電影的時候，
我的製片人朋友知道我很喜歡這套漫畫，他第一時間通知了我，而
我則立刻和公司開始溝通，而後一切都順理成章的繼續下來。”
　　都市的俠客傳奇
在這部超級英雄電影裡，綽號“海扁王” 的戴夫•萊澤斯基自然是
本片的男一號，這個角色由亞倫•詹森所飾演。今年20歲的他童星
出道，接拍了《皇家威龍》《魔術師》《永不止步》等與各路大明
星合作的電影，如今正式擔當起一部電影的男一號，談起《海扁王》
的點點滴滴，亞倫說：“能夠主演一部描述英雄的電影，這令我感
到很有榮譽感，也很沉重，因為我自己也看過很多漫畫和超級英雄
電影，坦白說，一些同類題材的電影做得並不好，讓我有些失望，
尤其是當原著非常優秀的前提下，電影卻做得比較平庸，這讓我不
可理解。為什麼改編電影會那麼糟糕呢？這個疑問一直保留到我拍
攝《海扁王》。我知道原著漫畫非常受大家的歡迎，所以會有許多
人關心《海扁王》的電影版，這樣或許它的票房不會差勁，但影片
的口碑品質呢？會不會跟我看的那些電影那樣？在拍攝的時候我一
直在和導演溝通這個問題，而他總是告訴我，應該對自己和他有信
心，這部電影一定不會輸給原著。我很欣賞導演的這種精神。”
酷愛漫畫的影帝尼古拉斯•凱奇，在《靈魂戰車》裡玩票的過了一
把主角癮之後，這次再度參與到漫畫電影的製作裡，扮演卸任警官
達蒙o麥克雷迪，與主角一起並肩作戰，對於這部電影，尼古拉斯•
凱奇說：“這部電影的拍攝比較有意思，原著漫畫我很熟悉，而電
影裡有很多新鮮的東西，我原本還害怕會影響到大家對原著的感覺
，但是導演告訴我，這些內容都是他和作者商量後加進去的，那麼
我的擔心則顯得多餘了。《海扁王》是部比較讓人輕鬆的電影，不
會有太深沉的情節，但是，這不代表它是一部簡單的電影。事實上
，這部電影會讓很多人期待，如何做一名真正的都市英雄。”
在《海扁王》裡扮演Hit Girl的科洛•莫瑞茲，今年僅13歲，但她
已經算得上是好萊塢的“資深演員”了，出道時出演了不少恐怖片
，最近的《和莎莫的500天》《小屁孩日記》也少不了她的身影，年
紀輕輕就活躍於大銀幕的她，對於這一次在《海扁王》裡的演出也
有點童言無忌的范兒：“這部電影打得很混亂……我並不太贊同影
片的那種以暴制暴的態度，這種手段在現實裡無益於解決問題。但
對於我扮演的這個角色，Hit Girl，我卻很喜歡，她是一個很獨立
很搶眼的女生，非常有魄力，這點讓我很憧憬，這個角色會讓很多男
士感到壓力的！”
花絮
• 本片改編自《通緝令》原著漫畫作者馬克•米勒的同名漫畫。
•扮演達蒙•麥克雷迪的尼古拉斯•凱奇和扮演凱蒂的琳德西•馮塞
卡的生日都是1 月7日。
•葛籣•邁克爾本來在片中露了一小臉，客串了一個角色，結果後來
導演刪掉了跟他相關的劇情。
•導演馬修•沃恩同時也是本片的編劇和製片人。
•因為包含了大量的粗口、性笑話以及血腥的暴力場面，本片被分
級為R限制級。
精彩對白
Damon Macready: Tool up, honey bunny. It's time to
get bad guys.
達蒙•麥克雷迪：把東西拿過來，親愛的小兔子。是時候讓壞人登場
了。
Hit Girl: So, you wanna play?
Hit Girl：“那麼，你要來玩玩嗎？”

 
 
◎譯　　名　葉問2
◎片　　名　Ip Man 2
◎年　　代　2010
◎北美上映日期：2010/04/29
◎台灣上映日期： 2010/04/30
◎國　　家　香港
◎類　　別　動作、傳記
◎語　　言　國語
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分 7.9/10 ( 219 votes)
◎IMDB連結http://www.imdb.com/title/tt1386932/
◎片　　長　1時42分
◎導　　演　葉偉信(葉問)
◎編劇： 葉偉信(葉問)
◎主　　演　

 
 
◎中 文 名　蘇乞兒
◎英 文 名　True Legend/Su Qi Er
◎年　　代　2010

 
 
◎譯　　名　未來警察/未來員警
◎片　　名　Future X-Cops
◎年　　代　2010
◎類　　別　劇情
◎語　　言　普通話
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分 3.5/10 15 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1337055
◎片　　長　94 Min
◎導　　演　王晶 Jing Wong
◎主　　演　劉德華 Andy Lau
　　　　　　徐熙媛 Barbie Hsu
　　　　　　範冰冰 Bingbing Fan
　　　　　　徐嬌 Jiao Xu
　　　　　　樊少皇 Siu-Wong Fan
　　　　　　唐一菲 Yifei Tang
　　　　　　馬精武 Jingwu Ma
　　　　　　孟瑤 Yao Meng
　　　　　　石雲鵬 Yunpeng Shi
　　　　　　賀軍翔 Mike
　　　　　　郭品超 Dylan Kuo
　　　　　　鄭元暢 Joe Zheng
　　　　　　吳宗憲 Jacky Wu
　　　　　　陳建州 Charles Chen
　　　　　　曾志偉 Eric Tsang
　　　　　　張儷 Li Zhang
　　　　　　劉洋 Yang Liu
　　　　　　羅家英 Kar-Ying Law
　　　　　　李健仁 Kin-Yan Lee
　　　　　　肖劍 Jian Xiao
◎簡　　介　
劇情
西元2080年的未來世界，人類仰賴著高科技太陽能“天幕”籠罩著才得
已有生存空間，因太陽能替代石油、煤炭等能源，世界各國從此不再為
此紛爭。這項技術是由馬博士研發而成，但恐怖分子們為了謀取巨額的
能源利益，正在進行一個透過時空倒轉的技術，帶領一批用未來技術改
造的半機械人，回到西元2008年，想要刺殺馬博士。
一位2080年的員警周志豪（劉德華飾），他處事果斷、冷靜，身上肩負
著保護能源技術發明人人身安全之重任。不惜穿越時空，設法拯救馬博
士，過程中發現的一個不為人知的秘密，到底該如何打擊犯罪，為自己
死去的妻子報仇並且成功的完成任務呢？
2080年，世界能源問題已因中國科學家馬博士運用太陽能而解決，但這
亦引起部份油商重大損失，恨馬博士入骨，不斷派遣殺手要除去此眼中
釘！
殺手卡龍及斐娜都是改造人，率領改造人兵團在會議中心行刺馬博士，
未來員警周志豪與妻子美莉負責保護。雙方激戰之下，改造人兵團被消
滅，但美莉亦被殺，卡龍之弟卡豹則死在周志豪手上，雙方結下深仇！
政府研究時間旅行之機密被竊，落在油商手中！油商們決定將卡龍及斐
娜加強為殺傷力極大之“死神一號”及“死神二號”改造人，送二人回
到2020年，殺害當時只有十二歲之少年馬博士。
政府收到此情報，派遣周志豪回到2020年對抗，同時也將周志豪換上
機械腿及機械臂，成為超級戰士！
周志豪帶女兒回到2020年，並讓淇淇入讀馬博士十二歲時所讀之英才國
際小學。為免引人注目，他化身為平庸之交通警察，平日裝傻扮蠢，極
之低調，但上司年青警官小馬哥及便衣女警探娥姐對他關懷備至。娥姐
更芳心暗許，但由於有職責在身，及對美莉一直未能忘情，周志豪不斷
逃避娥姐的好意！
周志豪在一次救人的行動中，被淇淇的同學霍金華發現了他的超人能力
，威脅要當他徒弟，否則將所拍攝到的內容送交電視臺，周志豪只好虛
與委蛇！
卡龍與斐娜挾高科技到2020年，但發現英才國際小學並無少年馬博士
此學生，懷疑周志豪已把他收藏了起來！
卡龍和斐娜決定到遊樂場綁架淇淇及娥姐，以威脅周志豪交出少年馬博
士，在遊樂場，他們的恐怖襲擊，引起很大的恐慌……
周志豪如何找到少年馬博士，擊敗“死神一號”及“死神二號”呢？對
娥姐的一往情深，周志豪又如何解決呢？女兒淇淇身上有一個重大秘密
，又會何時揭開呢？
幕後製作
　　《未來員警》首先是武俠片
王晶將《未來員警》定義成“一部未來包裝的武俠片”。聽他講述《未
來員警》的故事，其中既有《終結者》的影子，又有《機器戰警》的痕
跡。而他卻強調這部影片是武俠片，而不是科幻片。對於這個出人意料
的定位，他的解釋是影片中正邪兩派都有著各自的立場，樊少皇飾演的
反派也並不是徹底的邪惡，他的弟弟被劉德華所殺，寧願把自己改造成
人不人鬼不鬼的樣子去與劉德華抗衡，而且他和唐一菲之間的愛情也相
當感人。
對於《未來員警》的“爛尾”傳聞，王晶很是不屑，他解釋說，影片的
特效鏡頭有1000個以上，最初認為11個月能完成，但是任務太重，最後
需要延遲兩個月，“就是這麼簡單，沒有其他原因”。本來打算在2月5
日和《錦衣衛》對陣的《未來員警》因為延後兩個月上映，自然也避開
了《阿凡達》的影響。身經百戰的王晶雖然常被人稱為“爛片導演”，
卻有著自己的底線，“硬來也行，但是現在的觀眾很聰明，你達不到90
分至少也得有80分，不能60幾分就上，會被罵死的。”對於特效，他給
了《未來員警》80分，而劉鎮偉的《機器俠》他只給了35分。“影片結
尾是一個虛擬的城市，像《蜘蛛俠》那樣一個完全不存在的城市，會讓
你感覺很逼真。”
　　舞刀弄槍out了，鷹爪、螳螂拳科幻升級
《未來員警》這部普遍被定義為中國科幻大片的電影，在導演王晶的腦
海裡卻是一部不折不扣的武俠片，只不過是給傳統意義上的武俠片套上了
一層未來科幻色彩的外衣。而對於片中武俠色彩的體現，王晶導演認為
“舞刀弄槍的武俠片已經過時了，但是中國功夫卻是博大精深，可以用科
幻特效將傳統的中國武術包裝起來，一定會取得很好的效果。”在電影
《未來員警》中，影迷會看到在未來世界，已經變身為老鷹、螳螂、蠍子
等動物外形的機械人採用的打鬥套路依然延續著中國武術中鷹爪、螳螂拳
、蠍子擺尾等傳統路數，而在動作效果上融入了科幻特效的元素，使整個
動作看起來魔幻飄渺。
　　蔡松林詳解《未來員警》誕生過程
據出品方之一的臺灣學者蔡松林介紹，當年負責《魔鬼終結者》臺灣地
區發行的正是他，從那時起，他便有意打造一部中國背景的科幻動作片
；這個情結一直到2007年才得以實現，當時蔡先生找到多年的合作夥伴
王晶，兩人在香港一拍即合，敲定了拍攝計畫，首先確定了由劉德華擔
任主演，接著又拉來動作導演程小東，組建了強大的班底。
影片在2008年已經殺青，但是足足耗費了一年多的時間來進行後期製作
，為了能夠達到最好的視覺效果，不僅追加了投資，上映檔期也是一再
推遲。劇組不僅找來韓國為《漢江怪物》製作CG特效的公司，去年奧運
會的特技班底，在完成了奧運任務之後，亦悉數加入到《未來員警》的
拍攝中來。
花絮
•一場打鬥戲中劉德華連續對樊少皇胸口爆踢26腳，看的劇組工作人員
都不敢直視。樊少皇卻頗不以為然，直言感覺就像“撓癢癢”。劉德華
邊笑邊大喊出來“你是從小童子功出身，每天關在練功房裡好幾個小時
，沙袋都被你打爆無數個了，當然對我這這兩下毫不在意了。”
•為完成一場僅幾分鐘而已的水中動作場面，樊少皇要在接近于冰點的
水中呆上三個小時。對此，導演事先安排好了替身，但是樊少皇堅決不
用。三小時過之後，樊少皇明顯已經有些嘴唇發青，但是神智依然清醒
並和記者打趣道“我一直以來有冬泳的習慣，今天這小小場面還是可以
應付的，再遊上三小時也不成問題。”

 
 
◎譯　　名　怒火鳳凰
◎片　　名　Raging Phoenix
◎年　　代　2009
◎國　　家　泰國
◎類　　別　動作/愛情
◎語　　言　泰語
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分 5.9/10 (223 votes)
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1551621

 
 
◎中文名: 關鍵指令
◎英文名: Green Zone
◎別名: 綠色地帶/綠區/翡翠城的皇家生活
◎IMDb: 7.2/10 (7,879 votes)
◎發行日期: 2010年
◎北美上映日期：2010/03/12
◎台灣上映日期：2010/03/12
◎地區: 美國
◎語言: 英語
◎字幕: 中文
◎導演: 保羅•格林格拉斯
◎演員: 馬特•達蒙 Matt Damon
格雷戈•金尼爾 Greg Kinnear
詹森•以撒 Jason Isaacs
艾米•萊安 Amy Ryan
布萊丹•格裡森 Brendan Gleeson
赫立德•阿卜杜拉 Khalid Abdalla
◎簡介:
《綠區》改編自拉吉夫•錢德拉斯卡蘭
（Rajiv Chandrasekaran）所著的暢銷小說《翡翠城
的皇室生活：伊拉克的“綠區”內幕》（Imperial
Life in the Emerald City: Inside Iraq's
Green Zone），繼《諜影重重2》《諜影重重3》之後
，電影人保羅•格林格拉斯（Paul Greengrass）擔任
了本次影片的導演，將《綠區》搬上銀屏。
很多時候，真相總是讓人難以接受。羅伊-米勒駐紮在巴
格達內，深受重任。上級委派他找出伊拉克內的大規模
破壞性武器。而以他為首的部隊多次接到假情報，幾次
三番一無所獲。一個意外出現的當地伊拉克人卻願意向
他們提供幫助，由穆罕默德-奧拉維親手指導的WMD計畫
，總是被一個代號為“麥哲倫”的高官洩露。到底伊拉
克境內有沒有大規模破壞性武器？而神秘的“麥哲倫”
又是誰呢？
伊拉克戰爭後，美英等國家在伊拉克首都巴格達原總統
府（共和國宮）附近建立的一個“安全區”，內駐有伊
戰後各國設立的使館。“綠區”戒備森嚴，美伊等國軍
隊在此層層設防，使得此間儼然成為一個“獨立王國”
。我國在“綠區”內的一家飯店設立使館，現有外交人
員七名，武警官兵六人。
本片是馬特•達蒙和導演保羅•格林格拉斯繼《諜影重重
》系列影片之後的再度合作。影片故事背景設置在形勢
比較嚴峻的伊拉克戰爭初期。
2003年美國佔領巴格達初期，一級準尉洛伊•米勒（馬
特•達蒙飾演）所帶領的隊伍被派往戰區搜查大規模殺
傷性武器。但經過長期而電影下載縝密的搜查，卻毫無
結果。就在熟悉巴格達的過程中，他發現，殺傷力最大
的似乎不是武器……
一旦跨進了這處“禁區”，你就永遠沒辦法停歇下來，
因為等待著你的是一個又一個解不開的謎團，最終，你
會在這裡發現一個天大的陰謀，很有可能導致仇恨的種
子在這樣一個政治局面動盪不安的國家不斷地蔓延，繼
而爆發出殘酷的戰爭。
他是一個孤獨的戰士，事到如今，擺在他面前的就只有
一個選擇——離開“綠區”，尋找被隱藏起來的真相。
時間是2003年，美國海軍士官總長羅伊•米勒（馬特•達
蒙飾）和他所帶領的武器檢驗小分隊受到了指揮官的直
接委派，他們需要去伊拉克完成一項艱巨的任務，進入
沙漠地帶尋找一批儲備在那裡的武器……讓人想像不到
的是，以羅伊為首的特別行動隊先是陷入了一個損失慘
重的陷阱當中，隨後又遭遇到了可怕的背叛 ——本來，
他們只是為了尋找幾個身上隱藏著致命的生化武器秘密
的代理商，結果卻意外發現了一場精心策劃且針對他們
展開的層層阻礙，妄圖暗中搗亂，徹底地粉碎他們的這
次任務。
接連而至的殘酷事故擾亂了每一個人的陣腳，羅伊很快
就意識到自己和隊友捲入的是什麼樣的麻煩當中，他不
得不在伊拉克荒蕪且危機四伏的隱蔽地帶做仔細地搜查
，同時還得在這片對於他來說完全陌生的異國土地上展
開生存的智慧，他惟一想做的，就是為發生的一切尋找
一個真正的答案——在這樣一片交織著不穩定的危險氣
息的死亡區域裡，不管是完全流氓的國家政體還是迫在
眉睫的戰爭信號，都有如狂暴的野獸一樣緊緊地尾隨在
他們身後。受到炙熱的太陽的烘烤，羅伊汗流浹背地帶
領著隊友從散發著險惡的地界邁進了另外一個未知的世
界……他發現，原來這個世界上最難以捉摸的武器，就
是真相本身。

 
 
◎譯　　名　太空運輸
◎片　　名　Cargo
◎年　　代　2009
◎國　　家　瑞士
◎類　　別　科幻
◎語　　言　德語
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分 6.5/10 175 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt0381940/
◎片　　長　120 Mins
◎導　　演　Ivan Engler
　　　　　　Ralph Etter
◎主　　演　Martin Rapold ... Samuel Decker
　　　　　　Michael Finger ... Claudio Vespucci
　　　　　　Claude-Oliver Rudolph ... Igor Prokoff
　　　　　　Yangzom Brauen ... Miyuki Yoshida
　　　　　　Maria Boettner ... Arianne Portmann
　　　　　　Regula Grauwiller ... Anna Lindbergh
　　　　　　Anna-Katharina Schwabroh ... Laura Portmann
　　　　　　Pierre Semmler ... Pierre Lacroix
　　　　　　Noa Strupler ... Kleines Mädchen
　　　　　　Gilles Tschudi ... Klaus Bruckner
◎簡　　介　
【內容介紹】
故事發生在一艘生銹的太空貨船KASSANDRA上，此時，它
正在前往42號太空站的路上。所有的船員都在低溫箱中進
行著冬眠，年輕的醫生蘿拉是這艘船上唯一醒著的人，她
正執行著為期4個月的巡邏任務。但在她每天巡邏的過程
中，穿過古怪而空蕩蕩的船艙，蘿拉總是覺得她並不是一
個人，好像有什麼詭異的力量隱藏在船艙中，正和船員進
行一場貓鼠遊戲……

 
 
◎譯　　名　奪天書(台)/艾利之書/
◎片　　名　The Book of Eli
◎年　　代　2010
◎北美上映日期：2010/01/15
◎台灣上映日期：2010/02/12
◎國　　家　美國
◎類　　別　動作/冒險/劇情/驚悚/西部
◎語　　言　英語
◎字　　幕　繁體中文
◎IMDB評分 7.0/10 (20,578 votes)
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1037705
◎片　　長　118 Mins
◎導　　演　艾爾伯特•休斯 Albert Hughes ....(as The Hughes Brothers)
　　　　　　艾倫•休斯 Allen Hughes ....(as The Hughes Brothers)
◎主　　演　丹澤爾•華盛頓 Denzel Washington ....Eli
　　　　　　加里•奧德曼 Gary Oldman ....Carnegie
　　　　　　米拉•庫妮絲 Mila Kunis ....Solara
　　　　　　雷•史蒂文生 Ray Stevenson ....Redridge
　　　　　　詹妮弗•比爾斯 Jennifer Beals ....Claudia
　　　　　　Evan Jones ....Martz
　　　　　　喬•平格 Joe Pingue ....Hoyt
　　　　　　法蘭西斯•德•拉•圖瓦 Frances de la Tour ....Martha
　　　　　　邁克爾•剛本 Michael Gambon ....George
　　　　　　湯姆•威茲 Tom Waits ....Engineer
　　　　　　Chris Browning ....Hijack Leader
　　　　　　Richard Cetrone ....Hijacker
　　　　　　Lateef Crowder ....Highjacker / Construction Thug
　　　　　　Keith Davis ....Hijacker
　　　　　　Don Theerathada ....Hijacker (as Don Theerathada)
　　　　　　Thom Williams ....Hijacker
　　　　　　Lora Cunningham ....Young Woman Hijacker (as Lora Martinez-Cunningham)
　　　　　　Scott Wilder ....Middle-Aged Man
　　　　　　Heidi Pascoe ....Middle-Aged Woman
　　　　　　Jennifer Caputo ....Biker
　　　　　　Eddie Perez ....Biker
　　　　　　Spencer Sano ....Biker
　　　　　　Karin Silvestri ....Biker
　　　　　　Mike Gunther ....Sniper
　　　　　　John Koyama ....Sniper
　　　　　　Mike McCarty ....Sniper
　　　　　　Scott Michael Morgan ....Construction Thug Leader
　　　　　　薩拉•貝克 Sala Baker ....Construction Thug
　　　　　　阿榮•希弗 Arron Shiver ....Bartender
　　　　　　Justin Tade ....Town Doctor
　　　　　　Mike Seal ....Door Guard
　　　　　　Richard A. Smith ....Orpheum Patron (as Richard Smith)
　　　　　　Paul Crawford ....Town Thug
　　　　　　Edward A. Duran ....Town Thug (as Edward Duran)
　　　　　　David Wald ....Town Thug
　　　　　　Jermaine Washington ....Town Thug
　　　　　　Kofi Elam ....Convoy Thug
　　　　　　Clay Donahue Fontenot ....Convoy Thug (as Clay Fontenot)
　　　　　　Al Goto ....Convoy Thug
　　　　　　Brad Martin ....Convoy Thug
　　　　　　Tim Rigby ....Convoy Thug
　　　　　　Luis Bordonada ....Carnegie Gunman #1
　　　　　　Robert Powell ....Carnegie Gunman #2
　　　　　　Angelique Midthunder ....Gatling Gun Gunner
　　　　　　陶德•施耐德 Todd Schneider ....Caddy Driver
　　　　　　Darrin Prescott ....Suburban Driver
　　　　　　Laurence Chavez ....Ice Cream Truck Driver
　　　　　　Brian Lucero ....Alcatraz Guard
　　　　　　David Midthunder ....Alcatraz Soldier
　　　　　　瑪律科姆•麥克道威爾 Malcolm McDowell ....Lombardi
　　　　　　Jason Rice ....Alcatraz Gaurd
　　　　　　Gregory Leiker ....Alcatraz Guard (uncredited)
　　　　　　Frank Powers ....Alcatraz Guard (uncredited)
　　　　　　
◎簡　　介　
《艾利之書》是一部“後啟示錄”式的影片，華盛頓將扮演一個孤獨
的英雄艾利，他克服萬難穿越已成廢墟的美洲大陸，懷揣著一本神秘
之書，希望能給人們帶去能夠救贖社會的知識。加里•奧德曼扮演一
小鎮的臨時鎮長，想要獨佔那本能夠拯救人類未來的“艾利之書”。
而米娜•古妮絲飾演的神秘女孩，與艾利相逢後，拿起武器與其一道
誓死守護“艾利之書”。
在不太遙遠的將來——30年後，世界爆發了一場最後的戰爭，大部分
人類在戰爭中死亡，大氣層破了個窟窿，城市變成了一片廢墟，環境
破壞殆盡，沒有文明，沒有法律，沒有高速公路，地表如火一般炙熱
……對於僥倖活下來的極小部分人類而言，他們面臨著隨時可能滅絕
的危機。
眼下，一個預言在倖存的人中流傳。傳說在有一本神秘的啟示錄留存
世間，裡面的內容記載了如何拯救蒼生，引導人類重建家園。因此，
如果真的能夠找到這本書籍，那麼處於瀕臨滅絕狀態的人類則就有了
極大的希望。這個預言吸引了眾多的人前往美洲尋找，其中一位孤獨
的英雄艾利（丹澤爾•華盛頓飾）也因此踏上危難重重的征程，在旅
途裡他經過了一個人類聚居的小鎮，這裡的鎮長是拉幫結派、意欲獨
佔此書成為獨裁霸主的卡內基（加里•奧德曼飾），他對於艾利心懷
鬼胎，而卡內基的養女索拉拉（米拉•庫妮絲飾）則對艾利心有獨鐘
。在這個危機四伏的小鎮上，為了人類的明天，艾利要先為自己的今
天而戰鬥……
一句話評論
一部憂慮環境問題的末日電影。
——《綜藝》
比現實更加殘酷的幻想作品，值得我們憂思。
——《今日美國》
借一個科幻電影的殼子來大擺槍戰和肉搏，丹澤爾•華盛頓更讓我想
起垂暮的史泰龍。
——《紐約時報》
幕後製作
　　滿目瘡痍的未來
艾倫•休斯與艾爾伯特•休斯兩兄弟聯合執導的《艾利之書》看起來
又是一部以末日為題材的科幻片。艾爾伯特•休斯表示：“這部電影
我和艾倫•休斯一起執導，我和他對於科幻題材都有很強烈的興趣，
特別是講述人類破壞文明之後的故事。《艾利之書》就是這樣一個
題材的電影，也許有觀眾會覺得這部電影看上去似曾相識，我只能
說，這是英雄所見略同，跟我們一樣對人類的未來憂心忡忡的電影
人很多。我們想通過這部電影來傳達一個資訊：人類的破壞性已經
達到十分危險的邊緣，而當我們跨過那條線，無可挽救的時候，人
類或許只能等待一個英雄的到來。”
“這部電影裡有一位英雄。”艾倫•休斯說：“丹澤爾•華盛頓所扮
演的艾利，是我們要講述的英雄。他在這部電影裡是一個主線人物
，故事圍繞著他所展開。和《我是傳奇》裡的威爾•史密斯那樣的角
色不一樣，艾利自己並沒有能力創造出什麼玩意來解決人類的危機
，但他具有無私的獻身精神，當他知道有這樣一本書出現，可以拯
救人類的時候，他會踏上旅程，義無反顧的走向危機四伏的美洲。”
擔任《艾利之書》編劇一職的是業界新丁加里•威塔，對於這個故事
，加里•威塔說：“末日故事永遠都吸引人，因為觀眾們會感同身受
，我們都很擔心未來會變成什麼樣，因為現在核武器的威脅一直存在
，還有宗教衝突等等不安定因素，這些事情隨時都有可能讓人類毀於
一旦。《艾利之書》是一則關於未來的寓言，它企圖用比較簡單的
方式為大家講述末日之後的人類文明何去何從。”
　　老少配拯救世界
奧斯卡影帝丹澤爾•華盛頓迄今出現了許多口碑極佳的作品，是什麼
原因使他在50多歲這樣的年紀接拍這樣一部電影呢？對此，丹澤爾
•華盛頓說：“拍這部電影的確是個累人的活兒，因為影片裡有很多
動作場面，我拍動作片其實並不算多，而且在這部戲裡，我還是一
個很會打架的人，所以我得提前做很多準備功夫，來讓自己看上去的
確像那麼回事。接拍《艾利之書》，是因為我覺得編劇很有新意，
這部電影和我們過去看的末日題材有那麼些不一樣的地方，它帶著較
為強烈的宗教氣氛，但卻不浮誇，不侃侃而談，沒有過多說教的對
白來企圖站在什麼高度，他就是一群人想改變現狀而努力、拼命的故
事，就那麼簡單，他的這份簡單吸引了我。”
和丹澤爾•華盛頓搭檔的是不到26歲的米拉•庫妮絲，近年來憑藉
《忘掉莎拉•馬歇爾》《馬克思•佩恩》等片，米拉•庫妮絲開始逐漸
在好萊塢站穩腳跟，對於此次和奧斯卡影帝級的大牌飆戲，米拉•庫
妮絲顯得很開心：“得到這個角色很意外，過程很曲折，能夠和丹澤
爾•華盛頓一起演戲，的確是一件過癮的事，他是一個感染力極強的
人，總能夠在一起拍攝的時候讓你迅速的進入狀態。在《艾利之書
》裡，我的角色處於一種兩難的狀態，這個角色在正邪雙方的漩渦
中心，而丹澤爾•華盛頓的角色則讓我做出了正確的抉擇。看上去他
就像我的精神導師，在片長也的確如此，他總會對一場戲裡的演員
闡述每個人應有的狀態，和他一起演戲，讓我獲益匪淺。”
花絮
•為了出演《艾利之書》，丹澤爾•華盛頓減了55磅的體重。
•原定出演索拉拉的演員是克裡斯汀•斯圖爾特，但因為拍攝時間和
《暮色2：新月》衝突，因此該角色最終由米拉•庫妮絲所取代。
•為了片中的武戲，丹澤爾•華盛頓專門向李小龍的弟子拜師學藝。
不過，部分打鬥鏡頭還是最終採用了CG才得以完成。
•本片是編劇加里•威塔的處女作。

 
 
◎譯　　名　大兵小將
◎片　　名　Little Big Soldier
◎年　　代　2010
◎中國上映日期：2010/02/14
◎台灣上映日期：2010/02/26
◎類　　別　動作/冒險/喜劇
◎語　　言　普通話
◎字　　幕　中文(內嵌)
◎IMDB評分 7.3/10 178 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1319718
◎片　　長　92 mins
◎導　　演　丁晟 Sheng Ding
◎主　　演　成龍 Jackie Chan
　　　　　　王力宏 Lee-Hom Wang....(rumored)
　　　　　　劉承俊 Sung-junYoo
　　　　　　徐冬梅 Dongmei Xu
　　　　　　林鵬 Peng Lin
　　　　　　王寶強 Baoqiang Wang
　　　　　　于榮光 Rongguang Yu
　　　　　　吳樾 Yue Wu
　　　　　　牛犇 Ben Niu
　　　　　　杜玉明 Yuming Du
　　　　　　盧惠光 Ken Lo
◎簡　　介　
戰國後期，各國統治者為霸權角逐，戰火在大地延續……
衛國主營被梁國軍隊伏擊，在一場強烈的戰爭之後，兩敗俱傷，僅僅剩
下一個梁國士兵(成龍飾)和一個衛國將軍(王力宏飾)，士兵是因為裝死
而生存下來，而衛國將軍則是雖生猶死。
士兵認為抓住將軍，就可以得到獎賞，這樣他就能遠離戰爭。
士兵毫不費力地抓住了受傷的將軍，他們開始了回梁國的漫長旅途。
途中，將軍曾試圖多次自殺，士兵在設法救將軍時，有幾次也令他自己
幾乎喪生，他們一起的回國旅程使大家都變得不堪忍受。士兵恨將軍入
骨，在他的腦海裡，將軍是不顧一切地追求戰爭，他是毀壞士兵鄉下平
靜生活的罪魁禍首。在另一方面，將軍也痛恨士兵，他覺得士兵是個貪
生怕死的懦夫，就是這種小人令他輸掉戰爭，使他無法實現遠大的理想。
在路上，他們遇到一群躲避戰爭的難民，奪走了他們的食物和水，以及
所有的衣物，使他們幾乎死於饑餓和寒冷。
將軍的弟弟組織了一次大規模的搜索，希望發現將軍的下落。士兵把受
傷的將軍背在背上，逃避追尋的隊伍。
但，將軍在士兵毫無防備的情況逃脫了。
因緣巧合，兩人分別被某遊牧部落抓住，部落士兵欺淩並拷打他們，使
他們終於忘記了彼此的地位和身份，他們決定一起逃生。由於他們在性
格和行為上的巨大差異，他們的逃跑計畫再次發生阻礙。
後來，他們在一位中原歌姬的幫助下，順利逃走。但是一切並未像想像
中那麼簡單，埋伏正在前方……
幕後製作
成龍追求文戲　
《大兵小將》中成龍扮演的是貪生怕死的大兵，扮相猥瑣，與此前大家
熟悉的成龍形象很不同。在片場，成龍對導演言聽計從，丁晟說，"我起
初認為和大哥合作壓力會很大，但在現場發現，大哥全聽我的。實在有
分歧也是商量，而且大哥必須在前一天晚上就把第二天所拍的戲份全都
聊透了，這樣讓拍攝很順利，基本上沒有遇到什麼題"。丁晟堅持說，雖
然成龍出演的任何一部電影，都會被烙上鮮明的成龍印記，這部電影也
不例外，"但我可以負責任地說，《大兵小將》還是與其他成龍電影不太
一樣，成龍在尋求一種變化，無論是他前年出演的《新宿事件》，還是
這部《大兵小將》，都可以看出成龍追求文戲和人物心理變化的過程，
這些要大於功夫本身。觀眾看成龍電影沒有功夫是不行的，但成龍現在
已經悄然將這種功夫進行了改造。"　
王力宏武戲負傷不斷
《大兵小將》距王力宏的上一部電影已有兩年，之所以此次出演古裝動
作片，王力宏是希望改變別人對他的印象，"以前演的戲，就算是武打片
，也是文質彬彬的那種，因此我很希望有一部戲能夠展現我強硬、大男
人的一面。《大兵小將》裡我演一個將軍，這個角色有暴力傾向，脾氣
暴躁，跟我太不一樣了。"當然，玩顛覆就要付出代價，王力宏在拍戲時
，被太陽曬得起了水泡，嘴唇也乾裂流血。
拍打戲，王力宏一開始很有壓力，"我專門花了3個月時間學了一些武打
的基本功……而且我是左撇子，最大的難度在於我的動作要變成'右撇子
'。"他透露說，自己是每天都受傷，"渾身都是傷。尤其在排戲的時候，
還沒有實拍，我們走位置、試戲，那個時候更容易受傷。"
花絮
•《大兵小將》的故事來自于成龍20年前的一段突發奇想，其間他曾將這
個故事講給包括丁晟在內的無數人聽。"聊完丁晟決定把這個故事寫出來
，當時我沒在意，因為很多聽我講過的人都說要寫出這個故事，沒想到
一年之後，丁晟真的拿出劇本給我看，我們自然一拍即合。"
•談到小將的人選，成龍說，一開始的候選人有吳彥祖、房祖名、王力宏
，"我最想用的是吳彥祖，他是我一手帶出來的，可惜我們剛剛合作了《
新宿事件》；房祖名和我演戲，兩人太像了觀眾肯定會笑場，所以選了王
力宏。"
•《大兵小將》是一部十足的男人戲，但實際上這部電影還有一個女主角
林鵬。她就是在奧運開幕式，領著一群孩子來到會場中央，在畫布上畫畫
的那位女教師。