我D電玩、電影總部

◎譯　　名　孔子/孔子：決戰春秋

◎片　　名　Confucius

◎年　　代　2010

◎中國上映日期：2010/01/28

◎台灣上映日期：2010/02/05

◎國　　家　中國

◎類　　別　傳記/劇情

◎語　　言　普通話

◎字　　幕　中文

◎IMDB評分 4.6/10 187 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1397498

◎片　　長　120 mins

◎導　　演　胡玫 Mei Hu

◎主　　演　周潤發 Yun-Fat Chow
　　　　　　陳建斌 Jianbin Chen
　　　　　　周迅 Xun Zhou
　　　　　　陸毅 Yi Lu
　　　　　　任泉 Quan Ren
　　　　　　王斑 Ban Wang
　　　　　　張凱麗 Kaili Zhang
　　　　　　焦晃 Huang Jiao
　　　　　　陳瑞 Rui Chen
　　　　　　喬振宇 Zhenyun Qiao
　　　　　　張興哲 Xingzhe Zhang

◎簡　　介　

西元前六世紀，屹立數百序年的周室王朝已朝不保夕，各諸侯國割據抗一
方，為了達到稱霸的目的而相互征戰。這是中國歷史上一個氣勢磅礴的時
代，一個輝煌燦爛的時代。在這個時代中，有戰爭、有英雄，有思想、有
著作……中國史稱為"春秋"時代。

孔子名丘，字仲尼。他出身于當時一個小諸侯國--魯國的沒落貴族家庭，
為社會的混亂情形而憂心忡忡，希望以他超越時代的思想和智慧來影響春
秋諸國的歷史進程。然而就像歷史上的其他聖賢早年的經歷一樣，彼時孔
子的時代還未到來。雖曾仕官于魯國，並以其勇敢和智慧帶給魯國以尊嚴
和強大的希望，但最終政治理念破滅于現實之前。隨後孔子為了理想率領
眾弟子奔走在列國之間長達十四年之久，傳播其思想，想與整個時代抗爭
，只可惜霸道如此世間，不容其主張。他曾數度被亂軍圍困而身陷絕境，
也曾被捲入政治陰謀的旋渦，甚至曾被世人誤解……于晚年返鄉祖國 --
魯國，他歸而不隱，不懈于教育弟子眾人及進行文獻整理工作。孔子在失
意中逝世，一腔報國熱血空付東流。但是，禮崩樂壞終促成萬世師表！歿
後，其言行及思想終為後世所認同推崇，成為中華民族精神的重要根源，
尊諡"大成至聖先師"。

幕後製作

　　影片緣起

孔子作為我國古代著名的思想家、教育家、儒家學派創始人，他在世時已
被譽為"天縱之聖"、"天之木鐸"、"千古聖人"，逝世後更被尊為至聖
（聖人之中的聖人）、萬世師表。曾修《詩》、《書》，定《禮》、《樂》
，序《周易》，作《春秋》。《論語》是儒家的經典著作，由孔子的弟子
及再傳弟子編纂而成，是一本記錄孔子及其弟子言行的書。

孔子的思想及學說對後世產生了極其深遠的影響。1988年，75位諾貝爾
獎的獲得者在巴黎發表聯合宣言，呼籲全世界"21世紀人類要生存，就必
須汲取兩千年前孔子的智慧。"由此可見孔子思想之偉大。而2008年，北
京第29屆奧運會開幕式更是淋漓盡致地在全世界面前展現了以"樂禮善學，
尚中貴和"的儒學精髓為代表的中華優秀傳統文化：2008名演員擊缶而歌
"有朋自遠方來，不亦樂乎"；在古琴聲中，身穿古袍、手持竹簡的孔門弟
子，齊聲誦讀《論語》，" 四海之內，皆兄弟也"、"三人行，必有我師焉
"、"禮之用，和為貴"等儒家經典名句；887塊活字印刷字盤變換出3種不
同字體的"和"字，表達了"和而不同"、"和為貴"的中華人文理念。以此推
動了"孔子熱"、"儒學熱"在五大洲的"薪繼火傳"。

文化部副部長周和平曾說：在歷史的長河中，儒學既保持著其仁愛、和諧
的精神特質，又帶有不同時代的文化烙印，它以開放的姿態生髮擴展，為
世界文明形態的延續做出了重要貢獻。毋庸置疑，當今社會出現了種種問
題，生態危機、精神危機、道德危機和價值危機正深刻影響人類社會的健
康發展，面對此，眾多的學者們都不約而同地指出：儒家思想資源可以為
治療化解這些問題提供寶貴的智慧理念。孔子畢生所尊崇的"仁、義、禮、
智、信"更將在新的歷史時期裡，為推動和諧社會的發展進程寫下濃墨重
彩的一筆。

然而，正是這樣一位在中國乃至世界具備如此深遠影響力的人物，卻在影
視作品中鮮有出現，究其根本原因就在於塑造這樣一位千古偉人乃是一項
巨大的挑戰。用電影鏡頭讓全世界的人能夠通過大銀幕走近孔子，進而走
近和感悟源遠流長的中國傳統文化，這將是當代中國電影人的使命,亦是
中國獻給世界文明的一份厚禮。

　　關於顏回之死

任泉回憶當時拍攝"顏回之死"的場面時，還是苦不堪言，雖然是在秋季拍
攝，但地址選在國家游泳隊的集訓中心，為了體現冰層的真實性，劇組專
門定制了幾十噸重的真冰，如果放在水裡，水下溫度依然會降至零下，看
到這些完整的冰塊，任泉還是倒吸了一口涼氣，鮑德熹笑著說："這些冰
塊能保證我們拍攝一個星期了"，八個鏡頭竟然需要一個星期，足以見得
"不吝膠片"的鮑德熹對"顏回之死"的重視，並據瞭解，這場重場戲是任泉
進組拍攝的第一場戲。任泉儘管會游泳，但要潛到水下5米深處連續還是
有一些顧慮，值得一提的是，身上穿的厚棉衣入水後足足變成三噸重，雖
然解決了不用借助任何外力就能潛到水下拍攝的問題，但是借助外力遊上
去變的不容易，需要3個成年人一起拉他上去，但如果不及時浮上去會有
肺泡破裂的危險。這種種的困難都為當時的拍攝增加了難度。

　　關於服裝

據史料記載，任泉一生清貧，可他擁有對於生活的豁達態度與淡然氣質。
此次《孔子》中，任泉身著一件青灰色麻布長袍，身上多處補丁。這件看
似簡單的服裝，是著名造型師奚仲文老師花費心思為任泉單獨定制的。專
門聘請江南一帶至今極少數會織麻的婦女用整整一個月的時間以最傳統的
織法手工織出一塊純麻布，花費超過4000元，這塊重金打造的麻布成為
任泉"顏回"服裝的專屬面料。

　　導演心中的孔子

電影《孔子》將集中展現孔子的後半生，在胡玫看來，孔子是個奮鬥者，
他在人生路上始終是為理想拼搏的，他是追求理想不屈不撓的殉道者。
"他的內心很孤獨，他是孤獨的在向整個世界挑戰。"而孔子身材高大，
他的門徒裡也有很多善於征戰的人，對於孔子;全方面的展現也是影片的
一大突破，"在影片中，孔子不再是天天僅僅之乎者也的教書匠，他非常
智慧，他一生都充滿智慧。在他和弟子的交往中，都有非常有趣的對話
，從開始編撰劇本的時候，我們就在考慮怎麼樣能夠被現代的觀眾接受，
怎樣能讓觀眾知道他是一個活靈活現、有血有肉、情感豐富的智者。"

《孔子》一開拍所要直面的最大困難就是：誰來扮演孔子？

由於孔子身份的特殊性，使得這個角色的演員選擇成為了難中之難。不
論選誰扮演孔子;都將會引起巨大爭議。選誰來演孔子才是最合適的呢
？在現場回憶起選擇角色時那段焦躁不安的日子，胡玫依然心有餘悸。

“當時那是過了一個最沒底的，最惶惑的春節吧。”遲遲定不下主角，
讓胡玫焦灼萬分，在和相關人員商量之後，胡玫認定了讓發哥來出演主
角。之後，她立刻飛往香港見了發哥一面。

與發哥短短一個小時的見面過程，仿佛讓胡玫吃了顆定心丸，主角有了
，就是發哥。

　　發哥：“埋伏”在導播間看節目

在錄製現場的大螢幕上，一直放著周潤發扮演的孔子的劇照。但發哥本
人卻一直不見蹤影。直到節目錄製過半，一身黑衣的發哥突然從大螢幕
後走了出來，原來他早已來到了節目的導播間，並和所有工作人員握手
寒暄。在導播間裡發哥一邊看節目，一邊為他現場“伏擊”朱軍做準備。

　　發哥不言戲中難

無論是在《臥虎藏龍》還是《滿城盡帶黃金甲》中，周潤發總是以正
氣而嚴肅的形象示人，這次出演《孔子》更是不例外。而當朱軍問道
發哥關於拍戲中所遇到的困難和怎樣演戲時，發哥說的卻都是拍戲時
遇到的趣事。

倒是導演胡玫道出了發哥演戲的真實狀態。“發哥扮演的孔子，他從來
沒有在任何媒體前面講過他所付出的努力和工作，他不願意，他不是這
樣的人。”

“任何人做不到像發哥這樣，他為了演《孔子》，他幾乎在他的房間裡
，在他的家裡，在他的賓館裡從來都是跪著，他在生活當中就跪著。說
人要跪下來，我估計跪三分鐘五分鐘就吃不消了。”

而當胡玫講起發哥拍摔入水坑的那場戲時，所有人聽著都沉默了。

“當時在冬天，幾乎還是初冬，他就摔到水裡演過一次，後來過了幾個
月以後，又一次補拍，是在大雨瓢潑中摔倒，摔倒以後然後我覺得掉進
水裡那一瞬間，衣服是幹的。”

“大家說要走了，我說先別走，可不可以我們再來一次，因為就在那一
秒鐘的時候，那個衣服是從幹到濕的，恐怕是有問題的。”

“攝影皮特特別善良，皮特說這麼大的雨、這麼冷，是不是就算了，到
時候剪掉那段，可是這時候發哥就過來，我還是再摔一次。他就又一次
摔到水裡，直到那個大雨把他完全淹沒。”

面對導演的深情講述，發哥直言道：“導演我想應該這樣說，每一個人
都是為了這個戲，為了這個角色服務的，不論多麼艱苦，只要出來的時
候，導演說好了過了，觀眾看著過癮，那拼了命也要做。”

一心為了角色，每一個細節都精益求精，這便是發哥的演員準則。

　　發哥兼職當攝影師

在銀幕上和演戲中嚴肅認真的發哥，私下卻是個童心未泯的人。在現場
，他一直妙語連珠，趣話不斷，而導演胡玫也在現場爆出發哥做的一些
不為人知的“幼稚”事。

發哥平日愛好拍照，沒事時他是組裡其他成員們的“攝影師”，但這個
“攝影師”卻把胡玫氣得要命。

“他會拍我每一個階段的照片，過了一個月我胖了，就拍一張更胖的照
片做得很好發給我，還在上面寫上大象，把我氣的。”

胡玫評價發哥“童真，他非常真實，真的像孩子一樣，這一面的東西真
的是很了不起，一直堅持到五十歲了還這樣。”面對導演如此的稱讚，
發哥孩子氣的神情透露出影帝不同於大銀幕上的另一面。

　　陳建斌：這一年活在了2000年以前

當朱軍讓《孔子》的演員們概括2009年的生活狀況時，陳建斌的回答非
常“奇特”，他說他這一年都生活在了2000年以前。為什麼他會如是說
呢？

原來2009年陳建斌同時拍《孔子》與《三國》，都是距離現在2000多年
以前的事，而他的活動區域也基本都在義縣，橫店，他說他由衷地回歸
了一次古人的生活。


沒有各種現代化的電器物品，陳建斌說感覺挺好的。“感受了一下沒有
電話電腦的生活，其實我挺喜歡的。”而他更是突發奇想，希望能發明
一種遊戲，讓所有的人都能體會一下回歸到古代的生活狀態。

花絮

•預告片中，孔聖人以手杖輕鬆化解蠻夷刺來的劍，被形容為孔聖人也會
功夫了。但在正式片中，這一段孔子的"武戲"卻被剪掉了。

•《孔子》國際終極版30秒預告片由影片的攝影指導鮑德熹親自剪輯。

•由林潮祥、毛懷清領銜的造型設計團隊，前後共打造了3500種古樸華麗
的道具，創造了中國影史道具製作的紀錄。小到兵器上的紋飾、盔甲上的
字元，大到館藏於故宮博物院的全套編鐘進行完整的複製。

•導演胡玫透露，周潤發跟她談到孔子時曾落淚，"說他也很孤獨，他是
在演自己。"

精彩對白

南子--你說"仁者愛人"，包不包括像我這樣名聲不好的女人？


南子--我愛詩歌，你能教我嗎？


南子--我還想見多你一次，行不行呢？

孔子答--我從未見過有人像你這樣好德如好色。