我D電玩、電影總部

◎譯　　名　蒐藏人/夜魔

◎片　　名　The Collector/The Midnight Man

◎年　　代　2009

◎北美上映日期：2009/07/31

◎台灣上映日期：未定

◎國　　家　美國

◎類　　別　驚悚/犯罪/恐怖

◎語　　言　英語

◎字　　幕　中文

◎IMDB評分 6.3/10 1,281 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt0844479/

◎片　　長　90 min

◎導　　演　馬庫斯•鄧斯坦 Marcus Dunstan


◎主　　演　瑪德琳•奇瑪 Madeline Zima ....Jill
　　　　　　Andrea Roth ....Victoria
　　　　　　丹妮拉•阿隆索 Daniella Alonso ....Lisa
　　　　　　Robert Wisdom ....Roy
　　　　　　Josh Stewart ....Arkin
　　　　　　邁克爾•瑞利•伯克 Michael Reilly Burke ....Michael
　　　　　　Gregory Alan Williams ....Sheriff
　　　　　　Krystal Mayo ....Dancer
　　　　　　Haley Pullos ....Cindy
　　　　　　Juan Fernández ....The Man
　　　　　　Diane Goldner ....Gena Wharton
　　　　　　Karley Scott Collins ....Hannah
　　　　　　Alex Feldman ....Chad (as Alexander Feldman)
　　　　　　Michael Showers ....Deputy sheriff
　　　　　　Sierra Jade Gerban ....Cindy
　　　　　　Bill Stinchcomb ....Bar Patron
　　　　　　Hiro Koda ....Medic #2
　　　　　　Eric Kelly McFarland ....Firefighter
　　　　　　Jabari Thomas ....Medic
　　　　　　Colvin Roberson ....Roy's Driver / Bodyguard
　　　　　　John Snell ....Yard Worker
　　　　　　Jon Dainty ....Strip Club Patron (uncredited)
　　　　　　David Pitt ....Barman (uncredited)

◎簡　　介　

受生活所迫、被逼無奈的情況下，最容易鋌而走險，孤注一擲……對於以
前曾坐過牢、如今只能靠著打零工勉強糊口的阿金(喬什•斯圖爾特飾)來
說，前妻讓他償還的一大筆債務，就好比是一個天文數字，可望而不可及
，但是為了維持家庭的完整，他也只能以身犯險了。


最近，阿金剛剛瞄上了自己的新老闆，一位富有的珠寶商，他和他的家人
正在著手準備去度假--於是他那座鄉村別墅以及房子裡的保險櫃收藏的一
塊價值連城的寶石，就成了阿金打劫的目標，與此同時，他也將此看成了
自己惟一的機會。


不過，命運之神似乎從未善待過阿金，因為當他小心地摸索進房子裡的時
候，卻意外地發現另外一個人已經在他之前搶佔了這裡，並將這裡的一切
當成了自己的所有物……不過這個自稱為“夜魔”的人的目的顯然不僅僅

當時針剛剛走過午夜，阿金在一種不能自已且不情願的前提下，邁進了一
個帶著面具的殺人狂所設下的重重陷阱當中，那是一個佈滿了致命危險的
錯綜複雜的迷宮，就好比是以殘酷迫害異端著稱的西班牙宗教法庭，一不
小心，就會萬劫不復。而阿金也正在努力地適應這種身份的轉變，雖然他
始終沒搞明白，自己怎麼搖身一變，從一個小偷變成了“救星”呢？但是
他必須要救出原本打算搶劫的珠寶商一家。


幕後花絮


　　【恐怖的殺人遊戲】


曾經聯合參與過《電鋸驚魂4》(Saw IV)和《電鋸驚魂5》(Saw V)的劇
本創作工作的馬庫斯•鄧斯坦(Marcus Dunstan)和派翠克•梅爾頓
(Patrick Melton)，共同設想出了《夜魔》中所講述的那個異常血腥殘
忍的恐怖故事，與此同時，鄧斯坦還將第一次擔任起導演的工作，梅爾頓
表示：“其實打從一開始，我們就知道鄧斯坦是惟一一個能夠執導這部影
片的最佳人選……最初的時候，《夜魔》是以一種電影短片的形式呈現出
來的，創作靈感則來源於一個非常簡單的問題，‘如果一個小偷不小心地
闖入了一幢被連環殺手強佔的房子裡，會發生什麼樣的事情呢？’當然，
這個時候的故事還只是一個非常粗糙的想法而已，但當我們決定將它拍出
來之後，鄧斯坦就自然而然地擔當起了導演的重任。我們在寫劇本的過程
中就已經在四處尋找合適的投資人和發行商了，直到製片人米奇•利德爾
(Mickey Liddell)對這個尚未完成的故事產生了濃厚的興趣，一切終於
開始步入正軌。”


雖然最初的時候馬庫斯•鄧斯坦和派翠克•梅爾頓只湊齊了一萬美元的拍攝
資金，但是他們卻毅然決定率先開始《夜魔》的拍攝工作，梅爾頓說：
“之所以做出了這樣的選擇，是因為我們覺得可以以此來營造出一個更加
獨立且心無旁騖的拍攝環境……在這個基礎之上，再將做好的那一部分展
示給所有我們認識的電影人看，包括米奇•利德爾在內--他正好也在尋找
類似的故事題材，而且他手中還掌握著相應的資源，使得這部影片最終落
戶在了自由式發行公司(Freestyle Releasing LLC)。事實上，是利
德爾先看完了我們拍好的樣品，覺得非常地不錯，才買下了《夜魔》的版
權的，而且最最重要的是，利德爾賦予我們的是純粹的自由，他放手讓我
們去做一些全新的嘗試，按照自己的想法和意願來。我們根據原始的想像
力拍好了開頭部分的一組場景，看起來非常地酷，然後又在結局的部分安
插了一些推陳出新的小設計，總算是遵循著我們最初的設想完成了影片的
製作。”


對於一部帶有懸疑和驚悚元素的恐怖電影來說，原聲樂的烘托和氣氛營造
也起著至關重要的作用，馬庫斯•鄧斯坦和派翠克•梅爾頓特別找來了“九
寸釘”樂隊的鼓手傑羅姆•狄龍(Jerome Dillon)，梅爾頓解釋道：“之
前是在米奇•利德爾的授意下，我們才決定在原聲樂的選擇上，全部使用
鐘聲和汽笛聲，然後再進行適當的電子混音處理。至於畫面方面，我們則
專門邀請來了調色師邁克•沙瓦(Mike Sowa)，他曾經參與過《鬼鏡》
(Mirrors)和《追風箏的人》(The Kite Runner)的顏色校正工作。沙
瓦真的是非常地優秀，而且對於一部恐怖電影來說，畫質是一個必不可少
的重要元素，必須得勾勒出正確的環境、氣氛和色調，才能起到積極正面
的作用。除此之外，沙瓦為我們帶來的全部是工作室裡最一流的藝術家，
他們對於這樣的影片的製作實在是太瞭解了，所以我們完全放心地將這一
部分工作交給沙瓦全權處理。當影片被製作完畢之後，我們發現它呈現出
的就是我們一直夢想中的樣子。”鄧斯坦接著說：“其實在這個過程中，
我們面對的最大挑戰就是，如何讓影片中所發生的一切盡可能顯得真實可
信？我和梅爾頓不約而同地想起了以前的那些倍受尊敬和推崇的經典恐怖
片，是以一種什麼樣的方式牢牢地吸引住觀眾的目光和注意力的，從第一
個鏡頭開始，一直到最後一個鏡頭結束--這是我們對《夜魔》最大的期盼
，而且會深深為此感到自豪。”


從《電鋸驚魂4》開始，馬庫斯•鄧斯坦和派翠克•梅爾頓的合作關係就一
直維持到了現在，那種感覺就好像是他們一直生活在恐怖電影的世界裡，
鄧斯坦說：“雖然《電鋸驚魂》系列所製造出來的驚人影響力早就培養了
一代全新的電影迷，但我們在製作續集的時候，並沒有感受到太大的壓力
，因為這套系列裡，每一集故事的關聯性並不是太大，所以我們只需要完
成自己手上的故事就好，根本無需回過頭去對比前幾集的內容，至於剩下
的工作，就放心地交給導演去完成好了。其實電影工業有著很多不成文的
規矩，比如說，‘導演保護劇本，編劇保護導演。’相對而言，梅爾頓在
性格方面要比我活躍很多，兩個人注意的故事點也不盡相同，所以我們能
夠對彼此欠缺的地方進行互補。而且我們還專門羅列出了一個詳細的目錄
，裡面全部都是一些從別的電影作品中挑出來的缺陷，只為了時刻提醒自
己一定不要犯下相同的錯誤--拍攝《夜魔》的時候，我們更是把單子拿出
來逐條地檢查、核對，生怕會有疏漏。”梅爾頓則補充道：“正是因為兩
部《電鋸驚魂》所產生的影響力，再加上《獸餐》(Feast)系列的街頭信
譽，才幫助我和鄧斯坦收穫了今天的一切，這些經驗之談對於我們來說，
還是非常地重要的，至少令我們在這個領域站穩了腳跟，正是因為之前的
那些作品，才最終成就了今天的《夜魔》。”


【從編劇到導演的蛻變】


不過與之前有著本質上的不同的是，這一次馬庫斯•鄧斯坦將第一次執起
導筒，這樣的轉變勢必會為這對編劇搭檔的合作模式帶來影響，鄧斯坦說
：“對於我來說，這樣一種全新的經歷，既讓人感到無比興奮，又夾雜著
一種帶有驚恐不安的情緒在其中，而且我還發現，原來劇本的內容，是要
隨著拍攝的需要進行修改的……值得慶倖的是，即使我在履行導演的職責
的時候，那個屬於編劇的自我仍然在腦海裡盤桓著，所以我深刻地瞭解應
該予以保留下來的內容是什麼，因為如果只是單純地做導演的話，往往為
了追求某種無意義的效果而放棄了劇本最初的定義和假設出來的想像力，
包括一些值得稱道的觀點。不過讓我和派翠克•梅爾頓感到欣慰的是，我
們已經從兩部《電鋸驚魂》的製作中積累好了足夠多的經驗，明白了一切
我們應該知道的。而且我也有過和演員們合作的經歷，知道應該如何處理
一些相關的表演問題和以什麼樣的方式進行磨合--也許我的方法對於一部
涉及範圍極廣的大製作是不太適用的，但是就像《夜魔》這種過於個人化
的作品而言，卻代表著一切，總之我們正在演繹和傳達的，曾經是我們如
此渴望的。”

有了像《電鋸驚魂》這樣的電影作品作為“前車之鑒”，每一個人都知道
馬庫斯•鄧斯坦和派翠克•梅爾頓對血淋淋的恐怖氣氛有著異常強烈的重口
味，與此同時，他們還承諾，《夜魔》中至少會有4處極具刺激性的視覺
觀影體驗，梅爾頓說：“我們想帶給觀眾的可不僅僅是衝擊力，還有極強
的趣味性……在《電鋸驚魂》系列中，恐怖影迷們已經看到了他們所期待
的真正血腥、真正暴力甚至有點瘋狂的畫面，而到了這部影片，人們顯然
已經提高了對恐怖電影的追求和欣賞品味，在視覺轟炸的基礎上，還想讓
裡面的內容盡可能顯得真實可信，因為他們已經很久沒有在這類影片裡有
過‘身臨其境’的觀影享受了。在製作《電鋸驚魂4》和《電鋸驚魂5》的
時候，我和鄧斯坦盡可能將裡面的陷阱與詭計設計得錯綜複雜，那種感覺
就好像是被放在了一個沒有盡頭的地下隧道裡，沒有任何人能夠發現你的
存在。但是到了這部《夜魔》，我們則跳脫出了慣常在懸疑驚悚片裡使用
的故事手段，使用的是真實的場景和真實的人物，那種似是而非的熟悉感
，會令每一個看到影片的人感到背脊發涼，恐懼著類似的可怕襲擊，似乎
隨時隨地都有可能發生在自己的身上。所以，即使我們在影片中延用了大
量的血漿，卻顯得比之前的《電鋸驚魂》系列更加地強烈、更容易擾亂心
緒，因為我們已經找到了如何讓整個故事具有現實主義品質的方法。當我
們把影片帶到MPAA進行審核的時候，他們竟然說，‘這部影片的內容實在
是太過強烈了，已經超出了R級所能涵蓋的範圍，應該被歸類到NC-17裡。
’聽到這樣的話，我們馬上表示同意刪除一些最讓人無法忍受的畫面，以
達到他們的要求和標準，最終成功地達到了R級的目標--至於被刪剪掉的
鏡頭，將會在DVD中得到最為真實的呈現。”
事實上，所謂的“刪剪”對於馬庫斯•鄧斯坦和派翠克•梅爾頓來說只是一
個適當且合理的藉口而已，他們仍然保留住了《夜魔》裡非常多的瘋狂鏡
頭，梅爾頓表示：“這部影片肯定會成為今年最震撼的恐怖電影，當然，
我知道《萬聖節10》(Halloween 2)下個月就要上映了，勢必會帶來一
些令人不忍目睹的殘忍與血腥，因為影片的編劇兼導演羅布•祖姆比(Rob
Zombie)就是以此而著稱的……但我們的作品卻勝在要更加地真實，裡面
所講述的那個故事，可以在任何時間，發生在任何人身上，那種感覺和色
澤很像2008年的《陌生人》(The Strangers)，一部曾經真正影響並驚
嚇到我的電影作品，僅僅只是因為一句再簡單不過的解釋說明，‘當你在
這個世界上最為安全的場所--家，遭受到恐怖襲擊的時候，你還能逃到什
麼地方去尋求庇護呢？’要知道我這個人也經常宅在家裡，在看完了《陌
生人》之後，有很長一段時間我不敢長時間地待在房子裡。”