我D電玩、電影總部

◎譯　　名　惡夜特警隊/布魯克林員警/

◎片　　名　Brooklyn's Finest

◎年　　代　2009

◎國　　家　美國

◎類　　別　動作/犯罪/劇情/驚悚

◎語　　言　英語

◎字　　幕　繁中字幕

◎IMDB評分 7.2/10 6,484 votes
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1210042

◎片　　長　131 Min

◎導　　演　安東尼•福奎阿 Antoine Fuqua

◎主　　演　理查•基爾 Richard Gere....Eddie Dugan
　　　　　　唐•錢德爾 Don Cheadle....Tango
　　　　　　伊桑•霍克 Ethan Hawke....Sal
　　　　　　衛斯理•斯奈普斯 Wesley Snipes....Caz
　　　　　　Jesse Williams ....Eddie Quinlan
　　　　　　莉莉•泰勒 Lili Taylor....Angela
　　　　　　艾倫•巴金 Ellen Barkin
　　　　　　威爾•帕頓 Will Patton....Lt. Bill Hobarts
　　　　　　布萊恩•F•奧博恩 Brian F. O'Byrne....Ronny Rosario
　　　　　　文森特•諾費奧 Vincent D'Onofrio....Carlo
　　　　　　Joseph Adams ....Doctor
　　　　　　Wade Allain-Marcus ....C-Rayz
　　　　　　Jas Anderson ....K Rock
　　　　　　Nicoye Banks ....Slim
　　　　　　Ismail Bashey ....Radio Interviewer (voice)
　　　　　　Shaun B'Laurent ....Tim (as Ed Pelle)
　　　　　　James Thomas Bligh ....Detective Steve Ryan
　　　　　　Diana Bologna ....Italian Woman
　　　　　　羅伯特•約翰•伯克 Robert John Burke....Trooper Scarborough
　　　　　　Raquel Castro ....Katherine
　　　　　　Carl Clemons ....Club Goon
　　　　　　Rosalyn Coleman ....Mother
　　　　　　Tawny Cypress ....Allisa Hughes
　　　　　　Isabella David ....Sarie's Friend
　　　　　　Paul Diomede ....The Italian
　　　　　　John D'Leo ....Vinny
　　　　　　Ramon Flowers ....Junky
　　　　　　雷伯茲•詹姆斯 Lebroz James....Brooklyn Bruiser
　　　　　　Michael Jeremiah ....Narc
　　　　　　Hassan Johnson ....Beamer
　　　　　　Shannon Kane ....Chantel
　　　　　　Ebony J Lewis ....Shortie
　　　　　　Steve Lord ....FBI Wiretap Agent
　　　　　　Bruce MacVittie ....Father Scarpetti
　　　　　　斯黛拉•麥薇 Stella Maeve....Cynthia
　　　　　　羅根•馬歇爾-格林 Logan Marshall-Green....Melvin Panton
　　　　　　Tanda Mercer ....Shortie
　　　　　　Ed Moran ....Investigator #2
　　　　　　Kevin Navayne ....Drug dealer
　　　　　　Michael Pemberton ....Capt. Jenkins
　　　　　　Armando Riesco ....Detective George Montress
　　　　　　Clifford Rivera ....Thug Ballplayer #2
　　　　　　Wass M. Stevens ....Patrick Leary
　　　　　　Will Stewart ....Plainclothes Officer
　　　　　　Tika Sumpter ....Neighborhood Girl
　　　　　　Joshua Thompson ....Jojo
　　　　　　Sarah Thompson ....Sarie
　　　　　　Tobias Truvillion ....Gutta
　　　　　　Isiah Whitlock Jr. ....Kordell
　　　　　　邁克爾•威廉姆斯 Michael K. Williams....Red
　　　　　　Yan Xi ....Chinese Waitress
　　　　　　Rick Zahn ....Police Commissioner
　　　　　　Michael Ahl ....Retired policeman (uncredited)
　　　　　　Kristian Bernard ....Thug ballplayer (uncredited)
　　　　　　Ksyn Cason ....Sexy Female (uncredited)
　　　　　　Johnny C. ....Smiths driver (uncredited)
　　　　　　Enrique Chicas ....Kitchen worker (uncredited)
　　　　　　Nicky Figueredo ....Exotic Dancer (uncredited)
　　　　　　Mark Fischer ....Traffic Officer (uncredited)
　　　　　　Cerrone may ....Guy in the bathroom (uncredited)
　　　　　　Vianca Mercedes ....Cocktail Server (uncredited)
　　　　　　Scorchio Pepo ....Cadet (uncredited)
　　　　　　Thomas A. Renner ....Swat Team (uncredited)
　　　　　　Jessica Rich ....Dancer (uncredited)
　　　　　　Richard Shankman ....Bait Store Shopper (uncredited)
　　　　　　Marc Yarrish ....Narc Officer (uncredited)

◎簡　　介　

影片聚焦於三個不同的紐約員警的生活，展示了一幅另類的員警
生活的畫卷。每個員警都面臨著自己的困境、每個員警都要正視
自己的生活。

理查•基爾扮演的艾迪•杜根是一個快要退休的老員警。還有7天，
他就要永遠告別員警這個崗位，靠領取退休金生活了。因此，他
不想惹任何麻煩，不想再執行什麼任務，更不想發生什麼意外。
可是，事不遂人願，他被要求帶領一名新丁上崗。於是在熬到退
休之後，艾迪•杜根還是繼續在生活中扮演著員警的角色。伊桑•
霍克扮演的薩爾，有好幾個孩子，可是他卻和她的妻子以及孩子
們擠在一個小小的房子裡。他在紐約警局的薪水根本不夠他去買
一棟大房子。換房心切的他急於搞到一筆錢，於是他開始把手伸
向了繳獲來的販毒的贓款。在鯨吞了一大筆錢之後，毒販和員警
都在調查贓款的去向，薩爾要為此做一個了斷。唐•錢德爾扮演的
譚戈是一個打入毒販內部的臥底，他希望在這次任務之後能有一
份在辦公室裡的工作。警局派給他的任務是臥底到一名名叫卡茲
（衛斯理•斯奈普斯）的暴徒身邊，伺機揣掉她的整個犯罪集團。
可是這個卡茲卻在監獄裡救過譚戈一命，心存感激的譚戈應該何
去何從，又要如何選擇……

在生活中，這三個員警並沒有任何交集，可是在陰差陽錯之下，
他們聚集到了同一個地點，並且都死在了這裡。

一句話評論

複雜的生活。複雜的人際關係網，複雜的心理--這一切造就了這
部精彩的影片。可以說，這是繼《訓練日》之後，安東尼•福奎
阿最好的影片。

--《綜藝》

影片展示了複雜的人性，給所有觀眾上了一堂道德選擇課。

--《每日銀幕》

本來，安東尼•福奎阿可以拍攝一部四平八穩、立足現實的影片
，可是面對這個錯綜複雜的劇本的時候，他也允許自己的影片
裡出現一些輕率和莽撞的小失誤－－這一切都是為了表現出
"複雜"二字。

--《好萊塢報導》

幕後製作

　　精彩的劇本

作為曾經拍攝過《訓練日》、《太陽之淚》和《生死狙擊》的安
東尼•福奎阿可以算得上是黑人導演中商業上最成功的一員了。
福奎阿尤其擅長拍攝警匪片，對把握那種游走在道德、職業道德
和家庭邊緣的員警形象尤為突出。在這部名為《布魯克林員警》
的影片中，他就一口氣塑造了三個這樣的員警形象：要平靜生活
的杜根、要錢買房的薩爾和顧及舊情的譚戈。福奎阿說："當邁克
爾•C•馬丁的劇本擺在我面前的時候，我就被它打動了。故事裡
的警官和他們的家人都是為生計而苦苦掙扎的人－－他們的選擇
和命運就顯得尤為關鍵。因為每一種選擇都會對生活產生極大的
影響。可以說這些人是因為一個事故聚集到一起的，也可以說他
們是受到了某種召喚而來到一個地方。當然，這麼說有點玄乎，
但是我在讀劇本的時候，的確就是這麼個感覺。"

有很多人喜歡用福奎阿的上一部輝煌的作品《訓練日》與本片做
比較，因為在兩部影片中都有那種游走在守法與違法之間的員警。
可是福奎阿卻並不這麼看，他說："《訓練日》是那種單一故事和
單一人物的影片，但是《布魯克林員警》卻不是。這是部複雜的
影片。除了有三個毫不相干的故事和人物之外，關於人的選擇和對
紐約的反應也是不相同的。《訓練日》可以說是一部說司法腐敗
和個人墮落的影片，可是這部電影卻是在說我們究竟應該如何選
擇以及如何生活的問題。我不得不說這個劇本實在是太棒了，難
以想像這個劇本竟然出自於一個二十幾歲的小夥子之手。故事裡
的那些關於人性、道德、金錢、情誼的選擇實實在在讓我難以割
捨。"

　　大腕班底

除了導演福奎阿這個金字招牌外，影片的明星主演班底也是一大
看點。不僅有老牌帥哥理查•基爾、才子型演員伊桑•霍克，還有
在《盧旺達飯店》裡有出色表現的黑人影星唐•錢德爾和"刀鋒戰
士"衛斯理•斯奈普斯。

談到這部影片，伊桑•霍克說："從直覺上看，這部電影和《訓練
日》是一脈相承的。尤其對於我而言，它們在主題、力量和精神
上簡直如出一轍。當然，這是因為我在影片中扮演了一個和《訓
練日》中角色相似演員的感受，可能其他人並不這麼覺得。這並
不是一部單純意義上的類型片，而是一部雜糅出來的影片。我在
影片中想展示的是所謂的人的選擇。有時候，我們做出一個選擇
是簡單的，困難的是接受並且正視這個選擇。在我看來福奎阿，
還是那個拍攝了《訓練日》的福奎阿，他還那麼出色。"

而扮演臥底的唐•錢德爾幾乎沒有在影片中演過什麼反面形象，這
次他又扮演了一個在最後一刻"捨己救人"的員警。他說："這個人
物身上具有的複雜性是不可比擬的，他每天都在經受良心和職業
道德的困擾。這樣的人物在一般的警匪片中並不多見，而在這部電
影中，我只是三分之一而已－－影片的深度和複雜程度真的讓人難
以想像。"

一直以文藝腔示意人的理查•基爾這次在影片中扮演了一個逐漸
"步入正軌"的老警官，對於她而言，扮演這樣的角色並不困難。
他說："這個退休警官的角色和我個人的年齡非常相近，氣質也差
不多，所以扮演這樣的角色還是很貼合我個人的。其實在以前的
影片中也有過類似的角色，這給我的表演提供了不少的便利條件。
福奎阿是一個才華橫溢的導演，他有能力在片場調動一切資源和人
員的積極性。"

花絮

•本片參與了2009年的聖丹斯電影箕節，並在電影節上以500萬美
元的價格被Senator公司買走了發行權，成為當年電影節上第一
部找到買家的電影。

•米拉麥克斯公司也曾想購買本片的發行權，但是影片的製片人拒
絕了米拉麥克斯公司。

•影片在紐約的3個著名地區取景拍攝：曼哈頓、皇后區和布魯克林
區。

•影片的編劇邁克爾•C•馬丁為影片投資了20萬美元。

•邁克爾•C•馬丁原先寫這個劇本時為了參加一個編劇的比賽。在這
個比賽裡，他獲得了第二名。後來他的經紀人希望他能寫《紐約黑
街》的續集，可是最終，開拍的還是這部《布魯克林員警》。

•《布魯克林員警》是邁克爾•馬丁的電影劇本處女作。

•本片的總成本大約在2500萬美元左右。不少主演都從自己的工資
裡拿出了一部分前投入到影片的成本中。

•伊桑•霍克和導演安東尼•福奎阿在《訓練日》中就有過合作。