我D電玩、電影總部

◎譯　　名　不給糖就殺人/別惹小孩

◎片　　名　Trick 'r Treat

◎年　　代　2008

◎國　　家　加拿大/美國

◎類　　別　喜劇/劇情/恐怖/驚悚

◎語　　言　英語

◎字　　幕　中文/英文/西班牙文/法文

◎IMDB評分 8.8/10 (814 votes)
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt0862856

◎片　　長　82Mins

◎導　　演　邁克爾·道赫蒂 Michael Dougherty

◎主　　演　奎恩·羅德 Quinn Lord ....Sam
　　　　　　布萊恩·考克斯 Brian Cox ....Mr. Kreeg
　　　　　　狄倫·貝克 Dylan Baker ....Steven
　　　　　　萊絲莉·比伯 Leslie Bibb ....Emma
　　　　　　安娜·帕奎因 Anna Paquin ....Laurie
　　　　　　Moneca Delain ....Janet
　　　　　　勞倫·李·史密斯 Lauren Lee Smith ....Danielle
　　　　　　塔莫·潘尼凱 Tahmoh Penikett ....Henry
　　　　　　讓-盧克·比洛多 Jean-Luc Bilodeau ....Schrader
　　　　　　蘿拉·門內爾 Laura Mennell
　　　　　　C. Ernst Harth ....Laurie's Blind Date
　　　　　　Patrick Gilmore ....Bud the Cameraman
　　　　　　Amy Esterle ....Cheerleader Party Girl
　　　　　　Connor Christopher Levins ....Billy
　　　　　　Isabelle Deluce ....Sara
　　　　　　Juan Carlos Velis ....Conquistador
　　　　　　Caroline Redekopp ....Reporter
　　　　　　Angela Besharah ....Party Girl (uncredited)
　　　　　　Rochelle Aytes ....Maria
　　　　　　Britt McKillip ....Marcy
　　　　　　Alberto Ghisi ....Chip
　　　　　　Samm Todd ....Rhonda
　　　　　　Brett Kelly ....Charlie
　　　　　　Richard Harmon ....Vampire Boy
　　　　　　Matt Anderson ....Clerk
　　　　　　Jesse Haddock ....Teenager
　　　　　　Ty Hill ....Nathan
　　　　　　T. Roy Kozuki ....Bud's Assistant
　　　　　　Stephane Savoie ....Buddha Head
　　　　　　Keanen Schnoor ....Matthew
　　　　　　Christine Willes ....Mrs.Henderson
　　　　　　James Willson ....Alex
　　　　　　Karen Worrod ....Clown Girl

◎簡　　介　

劇情

　　據說萬聖節晚上是鬼魂和所有怪物自由出沒
的時候，而在這個晚上，人們都要尊照傳統點南
瓜燈過萬整個晚上，而只有遵循傳統的人才能安
全地過這個恐怖的節日。此次一個小鎮上的一些
忘記傳統的村民將接受最嚴酷的教訓，甚至可能
因此喪命。

　　一對年輕的夫婦在午後還沒過就弄壞了南瓜
燈；四個打扮惡俗的女士在前往鄉村聚會的小路
上高聲談笑；一群搗蛋鬼惡作劇過頭最後發現村
裡傳說已久的恐怖故事原來不止故事那麼簡單；
一個脾氣古怪的老居士在當晚被一個骷髏小孩討
糖果，骷髏人、鬼魂、怪物……一切恐怖故事中
的主角都在這一晚出來找不尊重傳統的村民的麻
煩，村民們如果安然度過這個恐怖夜呢？

花絮

　　關於萬聖節由來的，最常見的版本是源於基
督誕生前的古西歐國家，主要包括愛爾蘭、蘇格
蘭和威爾士。這幾處的古西歐人叫德魯伊特人。
德魯伊特的新年在11月1日，新年前夜，德魯伊
特人讓年輕人集隊，戴著各種古怪面具，提著刻
好的蘿蔔燈（南瓜燈系後期習俗，古西歐最早沒
有南瓜），游走於村落間。傳說當年死去的人，
靈魂會在萬聖節的前夜造訪人世，人們應該好好
款待鬼魂。所點的篝火及燈籠，在嚇走惡靈的同
時也為鬼魂照亮路線，引導其回歸。

　　而片名《TRICK 'R TREAT》則是萬聖節晚上打
扮古怪的小孩子們到鄰居家敲門要糖果時候說的
臺詞，意思是不給糖（或零錢）就捉弄你。這次
導演邁克爾·道格提則從這一傳統入手，講了一個
關於萬聖節的恐怖故事。以萬聖節為背景的恐怖
片很多，但邁克爾這部似乎比較遵照傳統故事，
不知這個寫了《超人歸來》這樣劇本的電影人能
拍出怎樣的恐怖片呢？