我D電玩、電影總部

◎譯　　名　特種部隊：眼鏡蛇的崛起/義勇群英之毒蛇風暴/百戰英雄

◎片　　名　G.I. Joe: The Rise of Cobra

◎年　　代　2009

◎北美上映日期：2009/08/07

◎台灣上映日期：2009/08/06 (週四)

◎國　　家　美國

◎類　　別　動作/冒險/科幻/驚悚

◎語　　言　英語

◎字　　幕　中文

◎IMDB評分 6.0/10 (19,814 votes)
◎IMDB連結 http://www.imdb.com/title/tt1046173

◎片　　長　118 Min

◎導　　演　斯蒂芬•索莫斯 Stephen Sommers

◎主　　演　查寧•塔圖姆 Channing Tatum ....Duke
　　　　　　馬龍•韋恩斯 Marlon Wayans ....Ripcord
　　　　　　西耶娜•米勒 Sienna Miller ....Ana / Baroness
　　　　　　阿德沃爾•阿吉紐依-艾格拜吉 Adewale Akinnuoye-Agbaje ....Heavy Duty
　　　　　　克里斯多夫•埃克萊斯頓 Christopher Eccleston ....McCullen / Destro
　　　　　　Grégory Fitoussi ....Baron de Cobray
　　　　　　約瑟夫•高登-萊維特 Joseph Gordon-Levitt ....The Doctor / Rex
　　　　　　Leo Howard ....Young Snake Eyes
　　　　　　卡羅萊娜•科庫娃 Karolina Kurkova ....Courtney A. Kreiger / Cover Girl
　　　　　　李秉憲 Byung-hun Lee ....Storm Shadow
　　　　　　大衛•莫瑞 David Murray ....James McCullen - 1641
　　　　　　瑞秋•尼科爾斯 Rachel Nichols ....Shana 'Scarlett' O'Hara
　　　　　　凱文•J•奧康納 Kevin J. O'Connor ....Dr. Mindbender
　　　　　　Gerald Okamura ....Hard Master
　　　　　　雷•派克 Ray Park ....Snake Eyes
　　　　　　喬納森•普雷斯 Jonathan Pryce ....U.S. President
　　　　　　鄧尼斯•奎德 Dennis Quaid ....General Hawk
　　　　　　Brandon Soo Hoo ....Young Storm Shadow
　　　　　　薩伊德•塔格馬奧 Sa d Taghmaoui ....Breaker
　　　　　　阿諾德•沃斯洛 Arnold Vosloo ....Zartan
　　　　　　Chris Akers ....G.I. Joe Security Tech
　　　　　　Fabrice Baral ....CNN Reporter
　　　　　　Michael Benyaer ....Flight Control Technician
　　　　 波頓•佩雷茲 Burton Perez ....Bravo Soldier
　　　　　　
◎簡　　介　
最近，地球上出現了一個極其神秘的恐怖組織，它的名字叫
“眼鏡蛇”，而讓“眼鏡蛇”聞名全球的原因，則是源自其
對埃菲爾鐵塔的一次恐怖行動，在“眼鏡蛇”的恐怖轟炸之
下，這座法國的標誌性建築物頃刻之間化為烏有。很顯然，
“眼鏡蛇”的這次行動只是一個開始，它向全世界宣告“眼
鏡蛇”的成立，而他們的目的則隱藏得更深，許多國家開始
感到不安，因為他們不知道什麼時候“眼鏡蛇”的恐怖行徑
就會落到自己的國家當中，世界陷入了恐慌狀態。
　　聯合國對此也感到大為棘手，因此這時候，總部設在布
魯塞爾的一支秘密行動小組就開始發威了他的威力。這支名
為G.I. JOE的特種部隊由霍克將軍（鄧尼斯•奎德飾）擔任
領頭羊，手下高手雲集，副指揮官是公爵（查甯•塔圖姆飾）
，參加過越南的他曾經與霍克一起多次出生入死；紅發女（
蕾切爾•尼科爾斯飾）是一個武術高手，她的身手可不比男
人差；除此之外還有專職執行高空任務的開傘索（馬龍•韋
恩斯飾）、會七國語言的通訊員“斷路器”（薩伊德•塔馬
烏伊飾）、軍火專家“重載”（阿德沃爾•阿吉紐依－艾格
拜吉飾）、沉默寡言的“蛇眼”（雷•派克飾）等12名成員
。他們開始追查行動，很快查明了“眼鏡蛇”的的陰謀，而
他們首先要解決掉的是給“眼鏡蛇”提供軍火支援的戰爭狂
人的迪斯特羅（克里斯多夫•埃克萊斯頓飾）。而“眼鏡蛇
”組織裡也有著不少心狠手辣的鐵腕人物，例如外表性感漂
亮，心腸卻狠毒如蛇蠍的“男爵夫人”（西耶娜•米勒飾）
就是當中的代表人物。除此之外，還有與蛇眼是兄弟的白幽
靈（李秉憲飾）。
　　G.J. JOE為阻止“眼鏡蛇”的陰謀而與其展開大戰，
隨著兩方戰鬥的白熱化，原本一直深藏不露的一位“眼鏡蛇
”重要成員也逐漸顯露出真身，他的真實身份會令G.J. JOE
的成員大吃一驚…


一句話評論

一部力圖讓帶著小孩的家長感到滿意的、無公害的電影，只
是其他觀眾一定會覺得口味實在太清淡了。

——《綜藝》

影片本身能夠拍出來就是一件不可思議的事了，因為如此缺
乏劇情的故事實在很難想像它變成電影之後會有多少觀眾賣
帳。

——《紐約時報》

可以肯定一點，《特種部隊》是有史以來關於戰爭這類題材
中最幼稚的成人電影。

——FilmShaft.com
幕後製作


　　動作玩偶變英雄



G.I. JOE：光是提到這個名字，就會讓人想到英雄主義、
愛國主義和各種嚴格的軍事訓練。孩之寶玩具公司於1964
年推出G.I. JOE這個玩偶，立刻就受到數百萬小朋友的歡
迎。孩之寶玩具公司總裁兼執行長，也是《特種部隊：眼鏡
蛇的崛起》一片的製片布萊恩•戈德諾說：“所謂的‘動作
玩偶’是個全新的名詞，G.I. JOE玩偶推出之前，男孩子
絕對不會玩像是芭比娃娃的那種洋娃娃或是小玩偶，但是每
個男孩子都想要一個動作英雄玩偶。”布萊恩•戈德諾還說
：“這個系列的玩偶吸引了全球的粉絲，讓它在20世紀80年
代成為全球最成功的系列玩具。”孩之寶玩具公司和驚奇漫
畫合作，隨後推出G.I. JOE特種部隊的漫畫系列。驚奇漫畫
的一名年輕編輯賴瑞•哈瑪負責這項計畫，哈瑪說：“當時玩
具公司這些玩偶只著重在這些玩偶的造型，但是卻沒有任何
故事背景，於是我們就得想出精彩的故事。我們認為這些特種
部隊隊員一定要有敵人才能進行戰鬥，於是我們發想出一個叫
眼鏡蛇的神秘組織，他們是漫畫中的壞蛋，特種部隊則是和他
們對立的英雄，於是故事就從這裡開始。”

為了將G.I. JOE特種部隊搬上銀幕，製片人洛倫佐•迪•博納
文圖拉又請來《加勒比海盜》三部曲的編劇斯圖爾特•比蒂來
助陣，將G.I. JOE特種部隊的經典角色注入生命。導演斯蒂
芬•索莫斯說：“很多人從小到大都玩過G.I. JOE特種部隊的
系列玩偶，而且對漫畫和卡通影集的故事非常熟悉，我們有責
任忠於這些角色和故事，更不想讓二、三十年來的忠實粉絲失
望。“像《特種部隊：眼鏡蛇的崛起》這種改編自玩具系列的
電影想要成功，不只是必須滿足忠實粉絲，也要吸引全新的觀
眾，讓他們體驗這部電影精彩刺激的冒險。


執行製片大衛•沃馬克說：“我們身為電影人，必須服侍兩個
主人，必須滿足忠實粉絲的期望，同時也希望這部電影能夠吸
引對G.I. JOE特種部隊完全不熟悉的觀眾。”導演斯蒂芬•索
莫斯知道該怎麼同時滿足這兩種觀眾群，他說：“我們會忠實
塑造G.I. JOE特種部隊個性鮮明的角色，而且除了從漫畫和
卡通影集的故事中擷取靈感之外，我們也添加更多故事細節和
背景，好讓這部電影有一個更完整的故事。”編劇斯圖爾特•
比蒂說：“只有G.I. JOE特種部隊的故事中才有這種武器，
而且是忠實粉絲造就了G.I. JOE特種部隊的成功，所以我們
必須聽粉絲的意見，瞭解他們的期望，唯一的方法就是自己也
成為忠實粉絲。”

　　逼真細節打造超炫視覺


雖然導演斯蒂芬•索莫斯曾經執導過規模龐大的冒險動作巨片
《木乃伊》、《木乃伊2》，但是拍攝《特種部隊：眼鏡蛇的
崛起》一片的困難更大。《特種部隊：眼鏡蛇的崛起》的工作
人員短時間內搭建了168座佈景。許多最大的佈景都是在道尼
攝影棚內搭建，包括巨大的都市戰鬥層（位於特種部隊的地下
基地）、特種部隊潛艇、MARS（軍備研發中心）的飛彈發射井
等。特種部隊的地下基地是全片最令人歎為觀止的佈景。它總
共有好幾層，藝術指導艾德•維勒說：“地下基地包括都市戰
鬥區、海底戰爭區、指揮中心、像迷宮一樣的走廊、醫療室、
娛樂休閒室等等。”導演桑莫斯說：“那座佈景超大的，它甚
至有一架可以把飛機升到地面的電梯。”飾演男爵夫人的西耶
娜•米勒說：“最神奇的是，這一切都能使用。如果牆壁上有
電燈開關，打開來燈就會亮。”飾演斯嘉蕾的瑞秋•尼科爾斯
也說：“這部電影充滿了超逼真的細節，絕對會讓忠實粉絲看
得目不暇給。”

片中的軍用車輛全都是工作人員打造出來的，而且同一款車輛
必須打造好幾輛，因為有些是用來拍外觀，有些則是用來拍特
技動作或是特效鏡頭。這些都是G.I.JOE特種部隊玩偶系列的
忠實粉絲熟悉的車輛或飛機，執行製片大衛•沃馬克說：“片
中出現的各種飛行具、車輛和水底載具多到令人咋舌，而且都
是出於導演的想像。片中有‘狂嚎’運輸車、MARS軍備研發中
心打造的下一代戰機，還有螳螂號攻擊機以及鯊魚號水底攻擊
艇。這些全都是為了這部電影從無到有，設計及打造出來的載
具。”這些軍事裝備、戰機、攻擊潛艇等等，都是下一代的科
技產品。片中最重要的先進科技就是納米科技，特種部隊和眼
鏡蛇組織在片中都有用到納米科技。執行製片艾瑞克•霍森說：
“最大的挑戰是設計出觀眾沒有看過的東西。”其實他們不必
絞盡腦汁，因為納米科技已經出現在許多科學期刊，就連《時
代雜誌》和《新聞週刊》都有相關報導，工作人員只是利用想
像力再進一步設計出各式各樣的酷炫道具。

　　

演員要接受嚴苛的軍事訓練


《特種部隊：眼鏡蛇的崛起》是一部戰爭動作片，片中使用大
量的武器，所以主要演員都接受了武器訓練，出乎他們的意料
之外，訓練的時候用的竟然是實彈。負責訓練的R•A•朗德說：
“他們必須知道實彈射擊的感覺是什麼，包括射擊的後坐力和
真正的槍聲，他們必須學會怎麼裝子彈、怎麼使用武器、怎麼
把武器交還給道具師。這一切都很重要。”武器訓練讓演員習
慣開槍的後坐力，但是要讓他們使用武器時看起來很自然又是
另外一回事，於是劇組請來保羅西諾中校教每一個演員真正的
士兵是怎麼拿槍的。他說：“我不希望剛退伍的軍人看了這部
電影說：‘他們只是演員’我希望他們看了會說：‘這傢伙真
的很會用武器’。”保羅•西諾中校也會指正演員，讓他們說
出真正的軍事術語，並且指出劇本上哪些地方不符合軍事訓練
。他說：“我可能會糾正片中士兵和長官說的話有哪裡不對，
或是片中有提到吉普車的部份。大家都以為陸軍還在用吉普車
，其實我們從七十年代中期就已經不用吉普車了。”



製作小組很堅持《特種部隊：眼鏡蛇的崛起》一片的每場戲都
要符合軍事訓練，執行製片艾瑞克•霍森說：“G.I.　JOE就
代表了美國大兵，所以也代表了美國軍方。”孩之寶玩具公司
總裁兼執行長布萊恩•戈德諾則說：“G.I. JOE從一開始就強
調英雄主義以及軍方每個英勇的男女士兵。這部電影雖然設定
在不久的未來，但是仍然根據當今的現實。”把《特種部隊：
眼鏡蛇的崛起》拍得讓忠實粉絲滿意，同時也讓不熟悉這個作
品的觀眾看得過癮並不容易，但是這部電影辦到了。編劇斯圖
爾特•比蒂說：“這是一項艱巨的任務，不過我們花了很多工
夫確定忠實粉絲會很滿意，我們希望他們會說：‘這是我們這
麼多年來一直想看的電影。’”導演斯蒂芬•索莫斯總結說：
“拍這部電影的過程真的很開心，每天都很好玩，每天都有令
人興奮的時刻。這是一群人每天一起工作，享受拍片的樂趣，
我也希望觀眾能享受這部精采刺激的電影。”


花絮


•原本公爵一角計畫讓薩姆•沃辛頓出演，但因為拍攝《特種部
隊》與《阿凡達》衝突，因此最後薩姆•沃辛頓推掉了《特種部
隊》的片約。



•影片開拍後的最初兩個月，鄧尼斯•奎德就拍完了他所有的戲
份。


•為了準備出演男爵夫人這個角色，西耶娜•米勒花了四個月的
時間來進行體能訓練，增加了5磅的肌肉，同時也學會了實彈
射擊。



•查寧•塔圖姆原本不想出演這部電影，因為他認為這樣的電影
是在美化戰爭。當他看完本片劇本之後，他認為本片更像是一
部科幻動作片，因此接拍了本片。


精彩對白


Breaker: Careful, they're worth billions of
dollars!
Ripcord: Billions of dollars, I got it!
Ripcord: My bad! Won't happen again!
斷路器：“小心點，他們價值數億美元！”
開傘索：“這麼多錢，我全部搞定！”
開傘索：“我太失敗了！不能讓這事再發生一次！”



The Baroness: Would you look at that Real
American heroes...
男爵夫人：“你看怎麼辦呢？真正的美國英雄們……”


Duke: Ok, that was crazy... What happened to
you
Ripcord: I went through the train. What
happened to you
Duke: I jumped over it.
Ripcord: [pause] You can do that
公爵：“好吧，這太瘋狂了……你怎麼樣？”
開傘索：“我穿過了火車。你呢？”
公爵：“我從火車上跳了過去。”
開傘索：“（頓了一下）你能這麼幹？？”



The Baroness: [Snake Eyes is following their
car] He must have given up.
Storm Shadow: He never gives up.
男爵夫人：“（蛇眼跟著他們的車）他必須放棄。”
風暴：“他永遠不會放棄。”